月の輪　『宵色』

【黒竹日傘】
国産の自然素材のみで仕立てた和日傘です。持ち手の黒竹をはじめ、金属を一切使っていません。持ち手部分の黒竹は手にしっくりと馴染み、傘を開いた時の木ハジキの音が心地よく響きます。
※雨天ではご使用いただけませんのでご注意ください。

【月の輪（つきのわ】は、
月が描く静かな円環を意匠として表現しました。張り合わせの技術で仕立てた辻倉のデザインです。

深い黒の中に、紫、紅、藍が静かに巡る。
月が夜空に描く光の輪を思わせます。

宵色（よいいろ）は、その月の輪の中に宵の時間帯に移ろう空の色を重ねた配色。
夜へと向かうわずかな時間の美しさを、和傘に映しています。
普段使いや和装にはもちろん、舞台や撮影、空間演出にも映える一本です。

おすすめの使い方

・和日傘としての普段使いに
・舞踊や演舞の小道具として
・和の空間演出、床の間や壁飾りに
・写真撮影、展示会での印象的な背景として

仕様：日傘、和装飾
素材：手漉き和紙、彩色和紙
色/柄：黒、紫系
骨：赤染竹 40本
柄：黒竹
ハジキ（止具）：木製
全長：約80.5cm
直径：約85cm
重さ：約230ｇ
※雨傘ではありません。

★予約ご希望のお客様はお電話または、LINEのお友達登録をいただき、

・お名前
・ご住所
・お電話番号
・ご希望商品名
・ご希望納期
上記を、お送りください。
改めて辻倉よりお返事させていただきます。

※お電話でもお気軽にお問い合わせください。
・京都店舗TEL：075-221-4396

How to Use the Wagasa
When you walk carrying the closed umbrella, please grasp the head of the Wagasa, or for Janome please grasp the cord on the head, and for Bangasa please hold the leather strings bound around the head.

How to Open the Wagasa
The Wagasa may be difficult to open due to the waterproof grease on the Washi. Please lightly grasp the bottom of the runner at the bottom inside the umbrella, and slowly and carefully push to the top to open the Wagasa.

Shipping outside Japan differs according to region and weight.
Place the item in your cart, choose the region and the details will become available.

In the case of one Wagasa (2kg including packaging):

¥3,400~ Asia (Korea, Singapore, Thailand, etc.)
Oceania (Australia, New Zealand, etc.)
¥6,700~ North America (USA, Canada, etc.)
Europe (UK, Italy, etc.)
¥8,100~ Europe (Russia, Iceland, etc.)
South America (Argentina, Peru, Brazil, etc.)
Middle East (United Arab Emirates, etc.)

English site payment is by US dollars.

For each Japanese umbrella purchased, we will give you an original umbrella bag.
Unfortunately, we cannot accept requests for specific patterns. Thank you for your understanding. (The pattern in the image is an example.)

You are responsible for confirming that the product can be lawfully imported to the destination country.
When ordering from Tsujikura Online Shop, the recipient becomes the importer and must comply with all laws and regulations of the destination country.
Orders that are shipped to countries outside of Japan may be subject to import taxes, customs duties and fees levied by the destination country.
The recipient of an international shipment may be subject to such import taxes, customs duties and fees, which are levied once a shipment reaches your country.
Additional charges for customs clearance must be borne by the recipient; Tsujikura has no control over or relation to these charges and cannot predict what they may be.
Customs policies vary widely from country to country; please make sure you contact your local customs office for further information. When customs clearance procedures are required, delays can be caused beyond our original delivery estimates.